Vera, âgée de sept ans, vit dans la grande ville, mais adore passer les vacances dans la ville de ses grands-parents, et plus particulièrement dans leur grange à tabac abandonnée. Nieves, une adolescente née là-bas, dont le père l’oblige à aider sur les terres familiales, ne peut s’empêcher de se sentir enfermée. Les deux filles, portées par le sens de l’aventure et par le besoin de se trouver respectivement, seront liées à une créature magique qui changera la façon dont elles voient leur propre réalité.